This is a screenshot from the film. |
I recently watched the Finnish movie 'Matti - Hell is for Heroes' about the famous ski jumper. It's apparently quite fictional - though when you watch it, it's hard to believe anyone's life could possibly be like that. But, Matti Nykänen himself helped in directing it... Anyway, I recommend watching it if you want to learn about Finland, as this man is very well known - for all the wrong reasons! Basically, his life just goes downhill, and more downhill, and when you think he has hit rock bottom, he tunnels through that rock heading for the Earth's core. One of the sad parts is that the drama continues in real life through the newspapers. Voi voi.
Here are some quotes translated into English from Mr Nykänen:
"What is not done cannot be undone."
"Every chance is an opportunity!"
"Tomorrow is always in the future."
"The odds are fifty-sixty."
"Every time I jump and get to the ledge, I get that 'bon voyage' feeling. I mean it's like I've been through this before." (he meant to say 'déjà vu' but he said 'bon voyage' instead!!)
"Love is like a ball of string – it starts and it ends."
"I will not fall for the error of starting to hoard some sort of personal property."
"The question sounds like a question."
"I nearly died in the freezing cold, but I still had enough strength left to call a taxi."
"Germany-Austria is my other homeland."
"The movie was completely fiction, but it had some facts too."
"I'm prepared for each day. Even tomorrow."
"The truth is indeed reality."
"Let's just agree that you're a bouncer, and I am a world champion."
"I am still the world's best ski jumper, in the modern style I could jump 300 meters with a bound woodpile of metre long logs on my back."
Indeed.
I had the sports camp in the morning, there's like 24 kids there this week, way more than before. I went to the post office after and the lady there recognised me and spoke to me in English automatically which saved some embarrassment. I guess I'm going there too often! Came home, tried my scales on the cello again XD -because I'm just sooo dedicated~ however, I do have my first lesson on Monday. *dance dance dance*
Went on a super long bike ride around Raisio and Turku with my host mother in the evening. It took us nearly 2 hours but then I got to go in the sauna after and it was all worth it :)
Oh how I love the sauna.
Love love love.
That, is all.
Here are some quotes translated into English from Mr Nykänen:
"What is not done cannot be undone."
"Every chance is an opportunity!"
"Tomorrow is always in the future."
"The odds are fifty-sixty."
"Every time I jump and get to the ledge, I get that 'bon voyage' feeling. I mean it's like I've been through this before." (he meant to say 'déjà vu' but he said 'bon voyage' instead!!)
"Love is like a ball of string – it starts and it ends."
"I will not fall for the error of starting to hoard some sort of personal property."
"The question sounds like a question."
"I nearly died in the freezing cold, but I still had enough strength left to call a taxi."
"Germany-Austria is my other homeland."
"The movie was completely fiction, but it had some facts too."
"I'm prepared for each day. Even tomorrow."
"The truth is indeed reality."
"Let's just agree that you're a bouncer, and I am a world champion."
"I am still the world's best ski jumper, in the modern style I could jump 300 meters with a bound woodpile of metre long logs on my back."
Indeed.
I had the sports camp in the morning, there's like 24 kids there this week, way more than before. I went to the post office after and the lady there recognised me and spoke to me in English automatically which saved some embarrassment. I guess I'm going there too often! Came home, tried my scales on the cello again XD -because I'm just sooo dedicated~ however, I do have my first lesson on Monday. *dance dance dance*
Went on a super long bike ride around Raisio and Turku with my host mother in the evening. It took us nearly 2 hours but then I got to go in the sauna after and it was all worth it :)
Oh how I love the sauna.
Love love love.
That, is all.